I hope there will be a method to start from before when the change was made, Robert. This will enable translation to proceed, notwithstanding changes. I tried to "translate" wordpress 1.5 to US English. It is easy to use. Now do we know of some way to upload existing PO files, so we can make use of existing translations? Carthik.