[wp-trac] [WordPress Trac] #50747: i18n: Merge similar translation strings in bulk actions

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Fri Jul 24 10:56:25 UTC 2020


#50747: i18n: Merge similar translation strings in bulk actions
-------------------------------------+-------------------------------------
 Reporter:  ramiy                    |       Owner:  sergeybiryukov
     Type:  defect (bug)             |      Status:  assigned
 Priority:  normal                   |   Milestone:  5.6
Component:  I18N                     |     Version:
 Severity:  normal                   |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots has-     |     Focuses:  administration,
  patch needs-refresh                |  multisite
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by audrasjb):

 I think it's not a good idea. It will change the text visually, so only
 for sighten users.
 It's a pretty bad experience in term of accessibility.

 It's a lot better to have more strings to translate than to decrease the
 interface accessibility 🙂

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/50747#comment:8>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list