[wp-trac] [WordPress Trac] #50747: i18n: Merge similar translation strings in bulk actions

[WordPress Trac]

#50747: i18n: Merge similar translation strings in bulk actions
-------------------------------------+-------------------------------------
 Reporter:  ramiy                    |       Owner:  sergeybiryukov
     Type:  defect (bug)             |      Status:  assigned
 Priority:  normal                   |   Milestone:  5.6
Component:  I18N                     |     Version:
 Severity:  normal                   |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots has-     |     Focuses:  administration,
  patch needs-refresh                |  multisite
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by ramiy):

 @SergeyBiryukov @audrasjb

 Another workaround, to moved these strings to sentence case. But in row
 actions change the display using CSS:

 {{{
 text-transform: capitalize;
 }}}


 This way we merge similar strings and reduce the total number of strings,
 but the user won't see any change in the UI.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/50747#comment:7>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform