[wp-trac] [WordPress Trac] #27069: Twenty Fourteen: Incorrect internationalization in Ephemera widget

[WordPress Trac]

#27069: Twenty Fourteen: Incorrect internationalization in Ephemera widget
---------------------------+------------------------------
 Reporter:  Chouby         |       Owner:
     Type:  defect (bug)   |      Status:  new
 Priority:  normal         |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Bundled Theme  |     Version:  3.8
 Severity:  normal         |  Resolution:
 Keywords:  has-patch      |     Focuses:
---------------------------+------------------------------

Comment (by Chouby):

 Replying to [comment:5 pavelevap]:
 > But there are many new strings for this little feature...
 For what reason do you think it's disturbing?
 * Additional translator work -> "More" would be the best solution to avoid
 this
 * Increased mo file size -> same as above
 * Performance issue due to more gettext calls -> We can decide to
 translate only the strings of the actual format in the widget function
 (will also decrease the number of translations in case the widget is used
 several time with different post formats as currently the private
 $format_strings array is translated for each widget).

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/27069#comment:6>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform