[wp-meta] [Making WordPress.org] #4251: Don't count low/hidden priority strings toward translation percentage

Making WordPress.org noreply at wordpress.org
Fri Mar 8 09:51:07 UTC 2019


#4251: Don't count low/hidden priority strings toward translation percentage
--------------------------------------+---------------------
 Reporter:  Nao                       |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement               |      Status:  new
 Priority:  normal                    |   Milestone:
Component:  Translate Site & Plugins  |  Resolution:
 Keywords:                            |
--------------------------------------+---------------------

Comment (by tobifjellner):

 https://translate.wordpress.org/locale/ja/default/stats/plugins (and
 corresponding pages for other target languages) now (March 2019) show ONLY
 strings in the code itself. I.e. whatever counts towards the threshold of
 95%.
 Any translatable URL:s in the code need to be translated, even if it only
 means copying them.
 And error messages in the code need to be translated, even if the style
 guide of a locale would state that it's ok in some cases to just copy the
 English text.

-- 
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/4251#comment:2>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org


More information about the wp-meta mailing list