[wp-trac] [WordPress Trac] #60851: Bulk edit and quickedit needs more space for longer translations

[WordPress Trac]

#60851: Bulk edit and quickedit needs more space for longer translations
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  zodiac1978                           |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement                          |      Status:  new
 Priority:  normal                               |   Milestone:  6.7
Component:  Quick/Bulk Edit                      |     Version:  6.3
 Severity:  normal                               |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots has-patch dev-       |     Focuses:  ui
  feedback 2nd-opinion                           |
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by zodiac1978):

 Replying to [comment:8 swissspidy]:
 > Well, has this been tested already? Maybe as a quick mockup in the
 browser's dev tools?

 I couldn't get this working with just CSS in the browser dev tools. This
 is because every row has no connection to the other rows, therefore the
 width of one column has no effect to other columns.

 I think the checkbox in the bulk edit variant make it even more difficult.

 > If it's too complex then something like the current patch is an OK
 solution for now, unless many more locales are affected. Keep in mind
 though it only works for de_DE, not de_AT or de_CH.

 As de_AT and de_CH are copying from DE, every of those locales is
 affected:
 de_DE, de_DE-formal, de_AT, de_CH, de_CH-informal

 We could also try to use an attribute selector to shorten this up:
 Something like `body[class*="locale-de-"]`

 > Are any other locales affected?

 I am not 100% sure, but checked many and the DE variants and Polish were
 the only ones I found.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/60851#comment:9>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform