[wp-trac] [WordPress Trac] #18400: Suggested label change for "Stick this post to the front page"

[WordPress Trac]

#18400: Suggested label change for "Stick this post to the front page"
-------------------------------------+-------------------------------------
 Reporter:  designsimply             |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement              |      Status:  new
 Priority:  normal                   |   Milestone:  6.7
Component:  Posts, Post Types        |     Version:
 Severity:  normal                   |  Resolution:
 Keywords:  has-patch 2nd-opinion    |     Focuses:  administration, ui-
  needs-refresh                      |  copy
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by sabernhardt):

 * keywords:  has-patch 2nd-opinion => has-patch 2nd-opinion needs-refresh
 * milestone:  Future Release => 6.7


Comment:

 GB62782 just added "Pin this post to the top of the blog" as help text for
 the Sticky block editor control (though GB63386 notes that the control is
 more difficult to find now). It probably would be good to coordinate both,
 so that the Classic Editor uses the same string (with any improvements) as
 its label in the next release, too.

 Other translations:
 -
 [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/fr/default/?filters%5Bterm%5D=stick&sort%5Bby%5D=original_date_added&sort%5Bhow%5D=asc
 strings including "stick"] (note that some of those strings relate to CSS
 `sticky` positioning, and GB63999 just changed the "Blog posts can be
 “stickied”..." text for the Query Loop block to "Sticky posts always
 appear first, regardless of their publish date.")
 -
 [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/fr/default/?filters%5Bterm%5D=stick&sort%5Bby%5D=original_date_added&sort%5Bhow%5D=asc
 additional strings in admin]

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/18400#comment:24>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform