[wp-trac] [WordPress Trac] #59685: Please give all "XXX Library" a full name in Core and Gutenberg

[WordPress Trac]

#59685: Please give all "XXX Library" a full name in Core and Gutenberg
---------------------------+-----------------------------
 Reporter:  alexclassroom  |      Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)   |     Status:  new
 Priority:  normal         |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N           |    Version:  trunk
 Severity:  major          |   Keywords:  needs-patch
  Focuses:  ui             |
---------------------------+-----------------------------
 == Bug Report
 === Description
 Please give all "XXX Library" a full name in Core and Gutenberg, or
 separate them into a standalone "Library" with a disambiguation
 definition.

 === Environment
 - WordPress: 6.4-RC1
 - PHP: 8.1.24
 - Server: nginx/1.24.0
 - Database: mysqli (Server: 10.6.15-MariaDB-1:10.6.15+maria~ubu2004 /
 Client: 8.1.24)
 - Browser: Edge 118.0.2088.46 (Windows 10/11)
 - Theme: Twenty Twenty-Four 1.0
 - MU-Plugins: Inactive
 - Plugins:
   * Error Log Monitor 1.7.7
   * Query Monitor 3.14.0
   * Text Domain Inspector 1.1
   * WordPress Beta Tester 3.5.4

 === Steps to Reproduce
 1. 🐞 The term "Library" is now shared by "Font Library" and "Media
 Library".
 2. No unique translation can be used for these two Libraries in zh_TW at
 least.

 === Expected Results
 1.  ✅ Please give these two "Library" a full name, like "Font Library"
 and "Media Library" in Core and Gutenberg, or separate them into a
 standalone "Library" with a disambiguation definition.

 === Actual Results
 1.  ❌ The term "Library" is now shared by "Font Library" and "Media
 Library". At least no unique translation can be used for these two
 Libraries in zh_TW.
 2. These codes are wp-admin/menu.php:67 and wp-includes/js/dist/edit-
 site.js:26939

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/59685>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform