[wp-trac] [WordPress Trac] #58424: Provide gettext context to disambiguate various translation strings

[WordPress Trac]

#58424: Provide gettext context to disambiguate various translation strings
------------------------------+-----------------------
 Reporter:  gonzomir          |       Owner:  audrasjb
     Type:  enhancement       |      Status:  closed
 Priority:  normal            |   Milestone:  6.3
Component:  I18N              |     Version:  trunk
 Severity:  normal            |  Resolution:  fixed
 Keywords:  has-patch commit  |     Focuses:
------------------------------+-----------------------
Changes (by audrasjb):

 * status:  reviewing => closed
 * resolution:   => fixed


Comment:

 In [changeset:"55881" 55881]:
 {{{
 #!CommitTicketReference repository="" revision="55881"
 I18N: Provide `gettext` context to disambiguate various translation
 strings.

 This changeset adds context to various strings:
 - `'Background'` string when referring to Custom Background appearance
 screens
 - `'Header'` string when referring to Custom Header appearance screens
 - `'General'`, `'Header'` and `'Footer'` strings when referring to
 template part areas

 Props gonzomir, SergeyBiryukov, mukesh27, costdev, ankitmaru.
 Fixes #58424.
 }}}

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/58424#comment:10>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform