[wp-trac] [WordPress Trac] #56234: error logged messages should not be translateable

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Fri Jul 29 20:48:03 UTC 2022


#56234: error logged messages should not be translateable
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  malthert      |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:  2nd-opinion   |     Focuses:
--------------------------+------------------------------

Comment (by audrasjb):

 Replying to [comment:12 malthert]:
 > What would convinve you? Have you worked with anybody who isn't native
 English speaking and uses WP? What's their opinion on it?

 I thought it was clear with my poor english that I'm not a native English
 speaker 😅

 I'm French, and what I'm sharing is the point of view of both a fr_FR
 Locale GTE, a developer, and somebody who works on a bunch of global
 company websites, with multilingual multisites.

 By the way, we are also building this CMS for the average person trying to
 build their website and to understand what's going on when they have an
 issue with WP. I'll repeat myself but I think it's better to localize
 error message so each WordPress Locale can document those errors in their
 own languages on their own support forums or docs 🌐 🙂

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/56234#comment:13>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list