[wp-trac] [WordPress Trac] #33139: Customizer on mobile: 'Save & Publish' button may overflow when translated.

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Sun May 23 17:46:38 UTC 2021


#33139: Customizer on mobile: 'Save & Publish' button may overflow when translated.
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  iseulde       |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Customize     |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:  2nd-opinion   |     Focuses:
--------------------------+------------------------------
Changes (by celloexpressions):

 * keywords:   => 2nd-opinion
 * milestone:   => Awaiting Review


Comment:

 I would suggest deferring to translators to re-phrase stings like this
 that are longer than the English version. Is there an established workflow
 for specific translations to request core CSS adjustments like those
 linked above?

 If we change the English string, it can probably be "Publish", to
 distinguish from the ability to save drafts that now exists.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/33139#comment:4>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list