[wp-trac] [WordPress Trac] #52309: Contextualize "Public" website attribute translation string in Multisite settings

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Fri Jan 15 17:37:53 UTC 2021


#52309: Contextualize "Public" website attribute translation string in Multisite
settings
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  audrasjb      |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)  |      Status:  closed
 Priority:  normal        |   Milestone:  5.7
Component:  I18N          |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:  fixed
 Keywords:  has-patch     |     Focuses:  ui
--------------------------+-----------------------------
Changes (by SergeyBiryukov):

 * status:  reviewing => closed
 * resolution:   => fixed


Comment:

 In [changeset:"49962" 49962]:
 {{{
 #!CommitTicketReference repository="" revision="49962"
 I18N: Add context for the `Public` string in site attributes list on Edit
 Site screen.

 This allows for the string to be distinguished from a post status of the
 same name, which is useful for better translations in languages were
 "public" can be masculine or feminine depending on context.

 Props audrasjb.
 Fixes #52309.
 }}}

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/52309#comment:3>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list