[wp-trac] [WordPress Trac] #50773: Merge duplicate strings in bulk actions and row actions for list tables

[WordPress Trac]

#50773: Merge duplicate strings in bulk actions and row actions for list tables
----------------------------+---------------------------------
 Reporter:  SergeyBiryukov  |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)    |      Status:  reviewing
 Priority:  normal          |   Milestone:  5.7
Component:  I18N            |     Version:
 Severity:  normal          |  Resolution:
 Keywords:  has-patch       |     Focuses:  ui, administration
----------------------------+---------------------------------
Changes (by SergeyBiryukov):

 * keywords:  has-patch commit => has-patch
 * milestone:  5.6 => 5.7


Comment:

 Somes notes on [attachment:"50773.2.diff"]:

 * With the capitalization removed, some of the strings would benefit from
 quotes. Otherwise, in sentences like "...and click Install now when you
 are prompted in the popup window", it's not quite clear that the name of
 the button is "Install now" and not "Install". Or in "click the Upload
 plugin button", it's not clear that the name is "Upload Plugin" and not
 "Upload".
 * Looking at the change in `src/wp-admin/includes/file.php`, the new
 "Search results" string is inconsistent with "Posts Page", "Date
 Template", etc. The other strings will likely need a change too.
 * `“%s” (Edit)` should probably be left as is.

 Would like to take some more time to review this carefully. Moving to the
 next release for now.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/50773#comment:19>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform