[wp-trac] [WordPress Trac] #49243: i18n: Avoid using HTML tags in translation strings (wp-admin/themes.php)

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Mon Jan 20 13:20:32 UTC 2020


#49243: i18n: Avoid using HTML tags in translation strings (wp-admin/themes.php)
---------------------------------------+------------------------------
 Reporter:  ramiy                      |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)               |      Status:  assigned
 Priority:  normal                     |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N                       |     Version:
 Severity:  normal                     |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots has-patch  |     Focuses:  administration
---------------------------------------+------------------------------

Comment (by ramiy):

 I should note that translation string with HTML tags are hard to translate
 in RTL languages like Hebrew. The best practice is to remove HTML where
 possible. We have dozens of patches where we did the same.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/49243#comment:2>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list