[wp-trac] [WordPress Trac] #48238: add indication of sources for citations as translator comments

[WordPress Trac]

#48238: add indication of sources for citations as translator comments
----------------------------+------------------------------
 Reporter:  pixelverbieger  |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement     |      Status:  new
 Priority:  normal          |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N            |     Version:
 Severity:  normal          |  Resolution:
 Keywords:                  |     Focuses:
----------------------------+------------------------------

Comment (by La Geek):

 I second this. However, knowing the source of such quotations does not
 mean that we can translate them meaningfully.

 As an alternative / suggestion: Either adopt the original quotation in
 English or use your own national citations.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/48238#comment:1>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform