[wp-trac] [WordPress Trac] #43974: Both personal data request processes should follow the same convention

[WordPress Trac]

#43974: Both personal data request processes should follow the same convention
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  garrett-eclipse                      |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)                         |      Status:  new
 Priority:  normal                               |   Milestone:  5.3
Component:  Privacy                              |     Version:  4.9.6
 Severity:  normal                               |  Resolution:
 Keywords:  has-patch needs-testing needs-copy-  |     Focuses:
  review                                         |  administration
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by birgire):

 > I'm adding needs-copy-review as I feel we can provide more context in
 the message now that there's more
 > space available for 'Email sent'.

 Good suggestion @garrett-eclipse

 > My initial thought on verbiage would be;
 > 'The personal data exported for this user was sent successfully.'

 This sounds good and I think this an improvement to the current {{{"Email
 sent."}}}.

 I would suggest a minor change, to reflect the text changes from #44822

 were we changed the {{{"Email Data"}}} text to {{{"Send Export Link"}}}.

 Perhaps:

 {{{
 'The export link for this user was sent successfully.'

 }}}

 or

 {{{
 'The export link was successfully sent to this user.'

 }}}

 My first thought was to add {{{"link"}}} to your suggestion, but I'm not
 so sure about the long phrase: {{{"personal data export link"}}} :-) But
 there might be ways to rearrange it, to avoid such cases, e.g. with:
 {{{"The link to the personal data export was successfully sent to this
 user."}}} or something similar.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/43974#comment:18>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform