[wp-trac] [WordPress Trac] #47003: i18n: Merge similar translation strings in new user registration screen

[WordPress Trac]

#47003: i18n: Merge similar translation strings in new user registration screen
---------------------------------------+-----------------------------
 Reporter:  ramiy                      |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)               |      Status:  reviewing
 Priority:  normal                     |   Milestone:  5.3
Component:  Users                      |     Version:
 Severity:  normal                     |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots has-patch  |     Focuses:  administration
---------------------------------------+-----------------------------

Comment (by garrett-eclipse):

 Replying to [comment:8 ramiy]:
 > As you can see from the screenshot, update nag has no `Warning` prefix,
 it only has a yellow color. Same should be in with errors. The prefix
 should be removed, it has a red color.
 >
 > Note that many error in WordPress dashboard don't have the error prefix.
 I'll a few attach screenshots.

 Thanks @ramiy seeing it there in context I agree there's no need for the
 Error: prefix as it's redundant since it's already in an error notice. Not
 sure if that should be handled in a separate ticket or could be done here.
 @SergeyBiryukov thoughts?

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/47003#comment:9>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform