[wp-trac] [WordPress Trac] #45473: Twenty Nineteen: Avoid html code in translatable strings

[WordPress Trac]

#45473: Twenty Nineteen: Avoid html code in translatable strings
-----------------------------------+---------------------
 Reporter:  Presskopp              |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)           |      Status:  new
 Priority:  normal                 |   Milestone:  5.1
Component:  Bundled Theme          |     Version:
 Severity:  normal                 |  Resolution:
 Keywords:  has-patch 2nd-opinion  |     Focuses:
-----------------------------------+---------------------

Comment (by kjellr):

 > From my read it sounds like it may make sense to keep the HTML in some
 cases, but I could be wrong!

 That's my understanding here too, but I'd defer to the i11n experts.

 Regarding @mukesh27's patch above, @grapplerulrich noted that this may not
 work because some languages may need to have this string rearranged to say
 "Title published in".

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/45473#comment:9>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform