[wp-trac] [WordPress Trac] #40486: Twenty Seventeen: Logic for translated strings in connection with Screen Reader text can be improved

[WordPress Trac]

#40486: Twenty Seventeen: Logic for translated strings in connection with Screen
Reader text can be improved
---------------------------+------------------------------
 Reporter:  Presskopp      |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement    |      Status:  new
 Priority:  normal         |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Bundled Theme  |     Version:
 Severity:  normal         |  Resolution:
 Keywords:                 |     Focuses:
---------------------------+------------------------------

Comment (by joyously):

 Would this fix it?

 {{{
 the_content( sprintf(
   /* translators: %s: Name of current post for Continue link, only visible
 to screen readers, with space before and after */
   esc_html__( 'Continue reading%s', 'twentyseventeen' ),
     '<span class="screen-reader-text"> "' . wp_strip_all_tags(
 get_the_title() ) . '" </span>'
 ) );

 }}}
 and

 {{{
 edit_post_link(
   sprintf(
   /* translators: %s: Name of current post for edit link, only visible to
 screen readers, with space before and after */
     esc_html__( 'Edit%s', 'twentyseventeen' ),
       '<span class="screen-reader-text"> "' . wp_strip_all_tags(
 get_the_title() ) . '" </span>'
     ),
   ' <span class="edit-link">',
   '</span>'
 );
 }}}

 It doesn't address the capitalization problem though.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/40486#comment:2>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform