[wp-trac] [WordPress Trac] #38545: Add span element to get_the_archive_title()

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Wed Sep 13 08:25:09 UTC 2017


#38545: Add span element to get_the_archive_title()
-------------------------------------+------------------------------
 Reporter:  Kaira                    |       Owner:
     Type:  enhancement              |      Status:  new
 Priority:  normal                   |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Taxonomy                 |     Version:  4.6.1
 Severity:  normal                   |  Resolution:
 Keywords:  has-patch needs-refresh  |     Focuses:
-------------------------------------+------------------------------

Comment (by javorszky):

 Bear in mind that some LTR languages might have different word orders.
 English language has a hierarchy of **thing:** member things, ie
 "Category: cats"

 Hungarian on the other hand (my mothertongue) would potentially display
 the same as "'macskák' kategória", which translated would be "(the) cats
 category".

 Control over word / concept order is important.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/38545#comment:28>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list