[wp-trac] [WordPress Trac] #42087: 4.9 About Page

[WordPress Trac]

#42087: 4.9 About Page
-------------------------------------+------------------------
 Reporter:  melchoyce                |       Owner:  melchoyce
     Type:  task (blessed)           |      Status:  assigned
 Priority:  normal                   |   Milestone:  4.9
Component:  Help/About               |     Version:
 Severity:  normal                   |  Resolution:
 Keywords:  ui-feedback needs-patch  |     Focuses:
-------------------------------------+------------------------

Comment (by transl8or):

 @melchoyce Really nice. I like the choice of colors.
 Just one thing (actually the tile I liked the most from the beginning,
 but...):
 I think the '''flatiron could get lost in translation'''. (In german for
 example we have a word for "to iron out" but it's difficult to bring that
 together in the context of the UX and I don't know the expression in all
 the other languages.)

 A spontanous idea for an alternative image could be something like an
 '''abstract flowchart''' from the left to the right that contains
 '''arrows''', '''plus''' signs and a '''checked''' mark. Like they do
 appear in the process to create a menu. Something like a weird
 '''Equation'''. Also because the equals sign doesnt need translation and
 is already in the headline. Just an idea. (going to do some real ironing
 now ;) Happy Halloween, y'all.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/42087#comment:25>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform