[wp-trac] [WordPress Trac] #42725: Introduce gender compatible translation function, and gender user profile field

[WordPress Trac]

#42725: Introduce gender compatible translation function, and gender user profile
field
-------------------------+------------------------------
 Reporter:  yoavf        |       Owner:
     Type:  enhancement  |      Status:  new
 Priority:  normal       |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N         |     Version:  trunk
 Severity:  normal       |  Resolution:
 Keywords:  has-patch    |     Focuses:
-------------------------+------------------------------

Comment (by GregRoss):

 > I think this should clear up any confusion on why I implemented things
 this way, and make it clear why the multiple PO files approach is not
 relevant :)

 While that does clear up a few things, it doesn't really explain why the
 multiple PO system isn't relevant.  The cons of the hack seem to be
 significant with few pros to recommend it.

 Where as the significant advantages of the multiple PO solution seem to be
 a better long term solution with the only real con being some additional
 work associated with translate.w.org (creating new gender projects for
 each plugin/theme/core/etc.) and reworking the extractor a bit.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/42725#comment:8>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform