[wp-trac] [WordPress Trac] #40929: Dashboard: Add context to URL string in Nearby Events & News dashboard widget

[WordPress Trac]

#40929: Dashboard: Add context to URL string in Nearby Events & News dashboard
widget
----------------------------+-----------------------------
 Reporter:  zodiac1978      |      Owner:
     Type:  defect (bug)    |     Status:  new
 Priority:  normal          |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  Administration  |    Version:  trunk
 Severity:  normal          |   Keywords:
  Focuses:                  |
----------------------------+-----------------------------
 In the new "Nearby Events and News" dashboard widget there is a link to
 the News section of (xx.)wordpress.org at the bottom of the widget

 This string already exists for one of the Feed-URL, so the strings are
 identical and if we want to have different translations for each of them,
 it is not possible.

 These are the strings:
 https://core.trac.wordpress.org/browser/trunk/src/wp-
 admin/includes/dashboard.php?marks=1117#L1117
 and
 https://core.trac.wordpress.org/browser/trunk/src/wp-
 admin/includes/dashboard.php?marks=1288#L1288

 One of the links should get a context, so that we can translate these
 links differently.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/40929>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform