[wp-trac] [WordPress Trac] #38876: Twenty Seventeen: Edit button label is displayed vertical in some situations in Japanese

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Sun Nov 20 13:22:16 UTC 2016


#38876: Twenty Seventeen: Edit button label is displayed vertical in some
situations in Japanese
-----------------------------+------------------------------
 Reporter:  tg29359          |       Owner:
     Type:  defect (bug)     |      Status:  new
 Priority:  normal           |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Bundled Theme    |     Version:  trunk
 Severity:  normal           |  Resolution:
 Keywords:  has-screenshots  |     Focuses:
-----------------------------+------------------------------
Changes (by afercia):

 * keywords:   => has-screenshots


Comment:

 Worth noting this happens for any language where text wraps character-by-
 character, since they don't delimit words with spaces. Happens with
 Chinese and Korean too, or even if "Edit" gets translated with two
 separate words (see last screenshot where I've just inserted a space in
 the middle of "Edit").

 Ideographic languages can be written in different directions. If
 standardising to horizontal writing direction is acceptable, then this can
 probably be fixed easily with `white-space: nowrap`.

 [[Image(https://cldup.com/Sse-DHJMh7.png)]]

 [[Image(https://cldup.com/hZup4pIEtN.png)]]

 [[Image(https://cldup.com/rhkqjRep1R.png)]]

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/38876#comment:6>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list