[wp-trac] [WordPress Trac] #38869: Change "Site Default" in User Profile Options for Language to "Site Setting"

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Sat Nov 19 21:19:52 UTC 2016


#38869: Change "Site Default" in User Profile Options for Language to "Site
Setting"
-------------------------+------------------------------
 Reporter:  transl8or    |       Owner:
     Type:  enhancement  |      Status:  new
 Priority:  normal       |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N         |     Version:  trunk
 Severity:  normal       |  Resolution:
 Keywords:               |     Focuses:
-------------------------+------------------------------

Comment (by swissspidy):

 Thanks for creating this ticket, it's always great to get feedback from
 polyglots on such things!

 I'm not sure about "Site setting" as "setting" is rarely used as a noun in
 translatable strings. What about using "Site Language"? Like the label on
 the settings screen, but probably still with a context. Although now that
 I think of it, "default site language" doesn't sound like a great context.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/38869#comment:2>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list