[wp-trac] [WordPress Trac] #38616: 4.7 About Page

[WordPress Trac]

#38616: 4.7 About Page
----------------------------+------------------------
 Reporter:  helen           |       Owner:  melchoyce
     Type:  task (blessed)  |      Status:  assigned
 Priority:  normal          |   Milestone:  4.7
Component:  General         |     Version:
 Severity:  normal          |  Resolution:
 Keywords:                  |     Focuses:
----------------------------+------------------------

Comment (by francina):

 I would recommend avoiding terms like "streamline" slang or colloquial
 terms.
 Take into consideration that many languages have very different constructs
 from English: sometimes they need 3-4 words where English uses one. This,
 paired with the speed of the video, can make translating the subtitles
 challenging.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/38616#comment:9>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform