[wp-trac] [WordPress Trac] #37838: Merge two similar translation strings in wp-activate.php

[WordPress Trac]

#37838: Merge two similar translation strings in wp-activate.php
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  ramiy         |       Owner:
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:  has-patch     |     Focuses:
--------------------------+------------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 I think these strings are intentionally slightly different, one is for
 creating an account and a site, and the other is for just creating an
 account on the network.

 Also, `wp_login_url()` won't work outside of
 `switch_to_blog()`/`restore_current_blog()` here, see [34790].

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/37838#comment:2>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform