[wp-trac] [WordPress Trac] #31859: Avoid using HTML tags in translation strings - remove the count class

[WordPress Trac]

#31859: Avoid using HTML tags in translation strings - remove the count class
-------------------------------+-----------------------------
 Reporter:  ramiy              |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)       |      Status:  assigned
 Priority:  normal             |   Milestone:  4.4
Component:  I18N               |     Version:
 Severity:  normal             |  Resolution:
 Keywords:  close needs-patch  |     Focuses:
-------------------------------+-----------------------------

Comment (by ramiy):

 Replying to [comment:16 ocean90]:
 > Just had another idea: How would this look if we make `<span
 class="count">(%s)</span>` a separate string to translate?

 It's a good idea!

 (Unless some languages show the count before the text)

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/31859#comment:18>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform