[wp-trac] [WordPress Trac] #34498: Avoid using <code> in translation string (wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php)
WordPress Trac
noreply at wordpress.org
Fri Oct 30 01:48:22 UTC 2015
#34498: Avoid using <code> in translation string (wp-admin/includes/class-wp-
plugins-list-table.php)
--------------------------+-----------------------------
Reporter: ramiy | Owner: SergeyBiryukov
Type: defect (bug) | Status: closed
Priority: normal | Milestone: 4.4
Component: I18N | Version:
Severity: normal | Resolution: fixed
Keywords: has-patch | Focuses:
--------------------------+-----------------------------
Comment (by ramiy):
@SergeyBiryukov, the last string still has `<code>` tags.
OLD STRING:
{{{__( 'Requires <code>%s</code> in <code>wp-config.php</code>.' )}}}
YOUR COMMIT:
{{{__( 'Requires %s in <code>wp-config.php</code>.' )}}}
MY PROPOSAL:
{{{__( 'Requires %1$s in %2$s.' )}}}
In many cases we had file names with code tags, and we moved them out of
the translation strings. Removing the HTML tags from the string makes it
easier to translate those strings, especially in RTL languages.
--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/34498#comment:5>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform
More information about the wp-trac
mailing list