[wp-trac] [WordPress Trac] #34134: Do not import strings without domains if string exists in Core

[WordPress Trac]

#34134: Do not import strings without domains if string exists in Core
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  niallkennedy  |      Owner:
     Type:  defect (bug)  |     Status:  new
 Priority:  normal        |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |    Version:  trunk
 Severity:  normal        |   Keywords:
  Focuses:  template      |
--------------------------+-----------------------------
 I include strings translated by Core in my plugin to match WordPress
 behavior. I expect WordPress to skip importing my domainless string if it
 matches a Core `msgid`.

 I truncate text and include the domainless `__( '…' )` in my PHP
 code.
 https://plugins.trac.wordpress.org/browser/twitter/tags/1.1.0/src/Twitter/WordPress/Cards/Sanitize.php#L120

 The same domainless string exists in WordPress Core.
 https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/4.3.1/src/wp-
 includes/formatting.php#L2853

 I expect the string will not be imported into `translate.wordpress.org`
 and therefore scoped to my plugin.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/34134>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform