[wp-trac] [WordPress Trac] #32742: Menu Customizer: link to the widgets panel in the menus panel description

[WordPress Trac]

#32742: Menu Customizer: link to the widgets panel in the menus panel description
------------------------------+--------------------------
 Reporter:  celloexpressions  |       Owner:  westonruter
     Type:  enhancement       |      Status:  assigned
 Priority:  normal            |   Milestone:  4.3
Component:  Customize         |     Version:  trunk
 Severity:  normal            |  Resolution:
 Keywords:  has-patch         |     Focuses:  ui
------------------------------+--------------------------

Comment (by celloexpressions):

 I believe standard practice with things like links that really need to be
 in the middle of the string is to leave the tags, but extract as much as
 possible (ex. the href attribute) to placeholders. Breaking it up into
 separate strings would be more of a burden for translators, and often
 wouldn't work. But @ocean90 could elaborate if there's a better way here.

 I believe I remember seeing somewhere that translators are generally fine
 with basic tags like <a> when they're needed. In #32817, we obviously
 don't need the span to be in the string because it wraps the whole string.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/32742#comment:3>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform