[wp-trac] [WordPress Trac] #14530: "Cheatin', uh?" is not helpful feedback for users or developers

[WordPress Trac]

#14530: "Cheatin', uh?" is not helpful feedback for users or developers
-----------------------------+-----------------------
 Reporter:  shidouhikari     |       Owner:
     Type:  enhancement      |      Status:  reopened
 Priority:  normal           |   Milestone:  4.2
Component:  Role/Capability  |     Version:
 Severity:  normal           |  Resolution:
 Keywords:  needs-patch      |     Focuses:  ui
-----------------------------+-----------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 Replying to [comment:38 jorbin]:
 > "Cheatin', uh?" to me, is a core part of the flavor of WordPress.  I
 wouldn't want to lose it and become a stuffy corporate application.

 I don't necessarily disagree, but want to point out that I received some
 angry emails over the years via Rosetta contact form from users who
 thought it was either an inappropriate translation or a core bug.

 > this message should never be seen by a user and if they are seeing it,
 it is a bug.

 Well, apparently it can be seen by a user in certain situations, whether
 it's a core or plugin/theme bug, so making it less confusing and more
 helpful would be great.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/14530#comment:48>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform