[wp-trac] [WordPress Trac] #33237: Some media strings problems

[WordPress Trac]

#33237: Some media strings problems
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  pavelevap     |      Owner:
     Type:  defect (bug)  |     Status:  new
 Priority:  normal        |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |    Version:  trunk
 Severity:  normal        |   Keywords:
  Focuses:                |
--------------------------+-----------------------------
 `You can narrow the list by file type/status using the text link filters
 at the top of the screen.`

 There are no text links anymore (only dropdown), so we should correct this
 help text.

 `Find Posts or Pages`

 You can search also for CPT, so it can be misleading, maybe something like
 "Search content on website" would be better.

 We have also plural forms for following strings:


 {{{
 Reattached %d attachment.
 Detached %d attachment.
 }}}


 But these strings are never used because there are no bulk edits available
 and users can attach/detach only one attachment at once? And in this case
 is number a little bit strange, maybe something like "Selected attachment
 reattached." would be better?

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/33237>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform