[wp-trac] [WordPress Trac] #28502: Context needed to distinguish

[WordPress Trac]

#28502: Context needed to distinguish
--------------------------+----------------------------------------
 Reporter:  extendwings   |       Owner:
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  4.0
Component:  I18N          |     Version:  3.9.1
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:                |     Focuses:  administration, multisite
--------------------------+----------------------------------------

Comment (by extendwings):

 Yes, adding context is just workaround.
 I think this (and other singular and plural problems) should be resolved
 in the process of [http://make.wordpress.org/polyglots/2014/05/22
 /internationalization-goals-for-wordpress-4-0/ this internationalization
 improvement] posted by @nacin.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/28502#comment:6>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform