[wp-trac] [WordPress Trac] #12706: Custom post status bugs in the admin

[WordPress Trac]

#12706: Custom post status bugs in the admin
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  ptahdunbar                           |       Owner:  ptahdunbar
     Type:  task (blessed)                       |      Status:  new
 Priority:  normal                               |   Milestone:  Future
Component:  Posts, Post Types                    |  Release
 Severity:  normal                               |     Version:  3.0
 Keywords:  has-patch westi-likes needs-testing  |  Resolution:
  needs-refresh needs-unit-tests editorial-flow  |     Focuses:
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by F J Kaiser):

 Replying to [comment:192 toscho]:
 > Whatever you do, please stop using ''stati'' as a plural. :)
 >
 > The [http://en.wiktionary.org/wiki/status plural] for the noun in
 English is statuses, in Latin statūs.

 I double that. Could we simply stay with either Latin or English instead
 of any ... custom variant? Whatever language that is: It has to go away.
 Now. Or better yesterday. It's already tough enough that we ain't really
 got a naming convention and that I have to rely on my IDEs autocomplete
 feature to ''maybe'' have a hit - not that it always will meet my
 requirements - but then as well having non-English vocabulary? Please be
 nice with us non native speakers and at least leave us the dictionary as
 last resort.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/12706#comment:195>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform