[wp-trac] [WordPress Trac] #14045: Give the menus page an accessibility mode option, like the widgets screen.

[WordPress Trac]

#14045: Give the menus page an accessibility mode option, like the widgets screen.
----------------------------------------+--------------------------
 Reporter:  quanin                      |       Owner:  markjaquith
     Type:  enhancement                 |      Status:  reopened
 Priority:  normal                      |   Milestone:  3.6
Component:  Accessibility               |     Version:  3.0
 Severity:  normal                      |  Resolution:
 Keywords:  3.6-menus has-patch commit  |
----------------------------------------+--------------------------

Comment (by adamsilverstein):

 Replying to [comment:53 SergeyBiryukov]:
 > For proper i18n, we should always use placeholders in strings where
 possible instead of manual concatenation.
 >
 > Also, concatenating 'Move' with other strings starting with a capital
 letter doesn't look good in languages where a capital letter is typically
 only used at the beginning of the sentence (e.g. Russian).
 >
 > [attachment:14045.4.diff] fixes that.

 thanks for adding that, i was wondering about the best method for
 including translated strings when working on the revisions backbone code,
 this is a much cleaner approach than what i thought of!

 quick question: how would you deal with strings where plural word is
 different, where you would usually use _n()?

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/14045#comment:54>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software