[wp-trac] [WordPress Trac] #19831: Multisite strings in standard translation

[WordPress Trac]

#19831: Multisite strings in standard translation
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  pavelevap     |       Owner:
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |     Version:  3.3.1
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:                |
--------------------------+------------------------------

Comment (by nacin):

 We would need to do this in two ways:

 One, mark any multisite-only strings with a special textdomain, such as
 'multisite'.

 Two, have the .pot generator avoid those strings when building the core
 pot, and merge them into the multisite pot.

 Then the strings would fall back to the default textdomain (into which
 ms-$locale.mo is merged) and everything would be peachy.

 What do the modifications to the pot generator look like? It may be found
 here: http://i18n.svn.wordpress.org/tools/trunk/makepot.php.

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/19831#comment:10>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software