[wp-trac] [WordPress Trac] #16515: Field names of QuickEdit and QuickPress don't fit in some languages (was: Translate QuickPress strings using _ex instead of _e)

[WordPress Trac]

#16515: Field names of QuickEdit and QuickPress don't fit in some languages
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  settle        |       Owner:  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)  |      Status:  assigned
 Priority:  normal        |   Milestone:  3.4
Component:  I18N          |     Version:  trunk
 Severity:  trivial       |  Resolution:
 Keywords:  has-patch     |
--------------------------+-----------------------------
Changes (by settle):

 * cc: kaipgis@… (added)
 * version:  3.1 => trunk
 * type:  enhancement => defect (bug)


Comment:

 What do you think about making QuickEdit and QuickPress fields wider? It
 would fix long lithuanian words problem. Also you could remove some
 russian CSS from the core (same problem).

 Otherwise I need some lithuanian CSS in the core.
 See http://core.trac.wordpress.org/ticket/19603#comment:35

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/16515#comment:6>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software