[wp-trac] [WordPress Trac] #21698: Remove HTML from __() in load.php and wp_set_wpdb_vars()

[WordPress Trac]

#21698: Remove HTML from __() in load.php and wp_set_wpdb_vars()
-------------------------+------------------------------
 Reporter:  mordauk      |       Owner:
     Type:  enhancement  |      Status:  new
 Priority:  normal       |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N         |     Version:
 Severity:  minor        |  Resolution:
 Keywords:  close        |
-------------------------+------------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 The Codex links are intended to be localizable.

 Splitting those strings in two would result in more strings to translate
 and would require more memory. Localized installs are already close to 32
 MB memory limit ([comment:ticket:19831:14], [comment:ticket:19852:21],
 #19832).

 I'd prefer to leave those strings as is, at least until gettext
 performance is improved (#17128, #17268).

 If the links were to some standard non-localizable location (like the one
 in line 498), it would be fine:
 http://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.4.1/wp-admin/custom-
 header.php#L498

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/21698#comment:9>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software