[wp-trac] [WordPress Trac] #20498: Translation of $category->name in get_the_category_list() category-template.php

[WordPress Trac]

#20498: Translation of $category->name in get_the_category_list() category-
template.php
-----------------------------+----------------------
 Reporter:  spap13           |       Owner:
     Type:  feature request  |      Status:  closed
 Priority:  normal           |   Milestone:
Component:  I18N             |     Version:  3.3.1
 Severity:  trivial          |  Resolution:  invalid
 Keywords:                   |
-----------------------------+----------------------
Changes (by SergeyBiryukov):

 * status:  new => closed
 * resolution:   => invalid
 * milestone:  Awaiting Review =>


Comment:

 > Would that be helpful to have in there?

 No, since dynamic strings cannot be extracted by gettext: [[BR]]
 http://ottopress.com/2012/internationalization-youre-probably-doing-it-
 wrong/

 It should be possible to hook into `the_category` filter to replace the
 names. Seems that qTranslate, however, intentionally leaves terms in
 default language. At this point, this is a support issue.

 Please try the support forums: http://wordpress.org/support/

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/20498#comment:1>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software