[wp-trac] [WordPress Trac] #16441: TwentyTen localization improvement

[WordPress Trac]

#16441: TwentyTen localization improvement
-------------------------+-----------------------------
 Reporter:  settle       |      Owner:
     Type:  enhancement  |     Status:  new
 Priority:  normal       |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  Themes       |    Version:  3.1
 Severity:  trivial      |   Keywords:  TwentyTen
-------------------------+-----------------------------
 archive.php


 {{{
 <?php if ( is_day() ) : ?>
                                 <?php printf( __( 'Daily Archives:
 <span>%s</span>', 'twentyten' ), get_the_date() ); ?>
 <?php elseif ( is_month() ) : ?>
                                 <?php printf( __( 'Monthly Archives:
 <span>%s</span>', 'twentyten' ), get_the_date( 'F Y' ) ); ?>
 <?php elseif ( is_year() ) : ?>
                                 <?php printf( __( 'Yearly Archives:
 <span>%s</span>', 'twentyten' ), get_the_date( 'Y' ) ); ?>
 <?php else : ?>
                                 <?php _e( 'Blog Archives', 'twentyten' );
 ?>
 <?php endif; ?>
 }}}

 Please, make the string ( 'F Y' ) translatable. For example, in lithuanian
 we use ( 'Y F' ). So we currently have to manually edit archive.php.

 And I think that day archive format and year archive format should also be
 translatable, just in case. Maybe it should look different in some
 languages.

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/16441>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software