[wp-trac] [WordPress Trac] #19644: Unwanted backslash in output

[WordPress Trac]

#19644: Unwanted backslash in output
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  donpaolo      |      Owner:
     Type:  defect (bug)  |     Status:  new
 Priority:  normal        |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  UI            |    Version:  3.3
 Severity:  minor         |   Keywords:
--------------------------+-----------------------------
 After upgrading to 3.3 I got the windows notificating me the new features.

 the "Media uploader updated" notification says in italian translation:

 Ora l\'icona unificata "media" lancia un uploader per tutti i tipi di
 file, e la nuova interfaccia "drag and drop" rende il caricamento un gioco
 da ragazzi.

 You see there is a backslash which shouldn't be there. I think it's not a
 translation error, but a bug in the treating of those strings.

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/19644>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software