[wp-trac] [WordPress Trac] #10738: Add New strings need a context, so that they can be different for each menu

[WordPress Trac]

#10738: Add New strings need a context, so that they can be different for each menu
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  nbachiyski    |        Owner:  nbachiyski
     Type:  defect (bug)  |       Status:  closed    
 Priority:  low           |    Milestone:  2.9       
Component:  i18n          |      Version:            
 Severity:  normal        |   Resolution:  fixed     
 Keywords:  has-patch     |  
--------------------------+-------------------------------------------------

Comment(by nacin):

 I'm thinking we should restore "Add New Themes." This patch converted it
 to "Add New." It makes sense in all of the other contexts, as you would be
 adding new "Users" (the name of the menu). But in this case, you're adding
 new themes, while the menu is called "Appearance."

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/10738#comment:5>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software