[wp-meta] [Making WordPress.org] #7587: Request to clear and update HelpHub support articles for zh_CN

Making WordPress.org noreply at wordpress.org
Fri Jun 21 14:57:16 UTC 2024


#7587: Request to clear and update HelpHub support articles for zh_CN
-------------------------------------------+---------------------
 Reporter:  tobifjellner                   |       Owner:  (none)
     Type:  task (blessed)                 |      Status:  new
 Priority:  normal                         |   Milestone:
Component:  International Sites (Rosetta)  |  Resolution:
 Keywords:                                 |
-------------------------------------------+---------------------

Comment (by haozi):

 In the zh_CN team, we created some plugins to export all Helphub articles
 and import them locally and slice them into GlotPress for translation.
 The article will be automatically replaced by the GlotPress translated
 entry when it is displayed.
 And translators can even translate directly on the article page (not yet
 fully developed).

 Maybe this will help optimize the Helphub translation workflow for Rosetta
 sites in the future, see:

 https://github.com/WenPai-org/wenpai.org/tree/main/wp-content/plugins
 /plat-wporg-helphub-import
 https://github.com/WenPai-
 org/wenpai.org/blob/3e9f86f7db621fa4b8c3acf43c60b7f43c856bef/wp-
 content/themes/wenpai-docs/functions.php#L93
 https://github.com/WenPai-org/wenpai.org/blob/main/wp-content/mu-
 plugins/i18n.php

 Example:
 https://translate.wenpai.org/projects/docs/helphub/weblog-client/zh-
 cn/default/
 https://wenpai.org/documentation/article/weblog-client/

-- 
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/7587#comment:4>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org


More information about the wp-meta mailing list