[wp-meta] [Making WordPress.org] #5155: Tighten the URL warnings

[Making WordPress.org]

#5155: Tighten the URL warnings
--------------------------------------+-----------------------
 Reporter:  dd32                      |       Owner:  (none)
     Type:  defect                    |      Status:  reopened
 Priority:  normal                    |   Milestone:
Component:  Translate Site & Plugins  |  Resolution:
 Keywords:                            |
--------------------------------------+-----------------------
Changes (by dd32):

 * status:  closed => reopened
 * resolution:  fixed =>


Comment:

 Would be great to better
 [https://wordpress.slack.com/archives/C0AFVRSHX/p1614201337036600 handle
 warnings like these]:
 {{{
 The translation appears to be missing the following URLs:
 https://example.com</li><li>-
 The translation contains the following unexpected URLs:
 https://example.com</li><li
 }}}

 URLs can include `<` but realistically it's not going to happen in
 translations.

-- 
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/5155#comment:4>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org