[wp-meta] [Making WordPress.org] #4149: 2 strings not translated on browsehappy.com

[Making WordPress.org]

#4149: 2 strings not translated on browsehappy.com
----------------------------+--------------------
 Reporter:  sebastienserre  |      Owner:  (none)
     Type:  defect          |     Status:  new
 Priority:  normal          |  Milestone:
Component:  General         |   Keywords:
----------------------------+--------------------
 Hello,

 As per this Slack chat:
 https://wordpress.slack.com/archives/C02QB8GMM/p1549361167748100?thread_ts=1549358699.746600&cid=C02QB8GMM

 2 strings are not translated on footer
 [[Image(https://i.imgur.com/gFhzpU4.png)]]

 but they're translated:
 https://translate.wordpress.org/projects/meta/browsehappy/fr/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=41637&filters%5Btranslation_id%5D=57485539
 https://translate.wordpress.org/projects/meta/browsehappy/fr/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=41643&filters%5Btranslation_id%5D=1621277

-- 
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/4149>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org