[wp-meta] [Making WordPress.org] #3991: Rename "Polyglots" team to "Translate" team
Making WordPress.org
noreply at wordpress.org
Mon Dec 10 22:47:47 UTC 2018
#3991: Rename "Polyglots" team to "Translate" team
--------------------------------------+-----------------------
Reporter: littlebizzy | Owner: (none)
Type: enhancement | Status: reopened
Priority: normal | Milestone:
Component: Translate Site & Plugins | Resolution:
Keywords: |
--------------------------------------+-----------------------
Comment (by littlebizzy):
A few specific examples of languages that cannot translate the word
"Polyglot" (see Google Translate below).
This is both a translation concern and a usability/accessibility concern
as well...
Indonesian:
https://translate.google.com/translate?hl=&sl=en&tl=id&u=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2F
Bosnian:
https://translate.google.com/translate?hl=&sl=en&tl=bs&u=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2F
Filipino:
https://translate.google.com/translate?hl=&sl=en&tl=tl&u=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2F
Polish:
https://translate.google.com/translate?hl=&sl=en&tl=pl&u=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2F
...etc, etc (many others).
Egos aside, consider for a moment this could be easily improved.
--
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/3991#comment:8>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org
More information about the wp-meta
mailing list