[wp-meta] [Making WordPress.org] #764: Cannot translate the message for the case which result is multiple because it use string branch for plural form
Making WordPress.org
noreply at wordpress.org
Tue Dec 9 17:47:22 UTC 2014
#764: Cannot translate the message for the case which result is multiple because
it use string branch for plural form
------------------------+-------------------------------
Reporter: mayukojpn | Owner:
Type: task | Status: new
Priority: normal | Component: Plugins Directory
Resolution: | Keywords:
------------------------+-------------------------------
Comment (by coffee2code):
@SergeyBiryukov:
In your [https://meta.trac.wordpress.org/ticket/665#comment:1 suggested
solution in #665], should the singular string actually be "%s plugin
found", or should it match the plural "Showing %s-%s of %s plugins"? The
former seems better than seeing "Showing 1-1 of 1 plugins", but I don't
what to presume what leads to the more appropriate translations.
--
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/764#comment:2>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org
More information about the wp-meta
mailing list