2008/9/2, James Davis <james at freecharity.org.uk>: > I don't really have an opinion on this but there should be a better word > than 'banished', perhaps 'returned for review'. The meaning of 'ban' > could be easily confused. > > James "rebuked" maybe ? :) Could be "disapproved"... in French, we'd simply say "refusé" ("denied" ?) Malaiac