[buddypress-trac] [BuddyPress Trac] #8405: RC

buddypress-trac noreply at wordpress.org
Thu Dec 3 01:58:25 UTC 2020

#8405: RC
 Reporter:  ketil              |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)       |      Status:  new
 Priority:  normal             |   Milestone:  7.0.0
Component:  Groups             |     Version:
 Severity:  normal             |  Resolution:
 Keywords:  reporter-feedback  |

Comment (by tobifjellner):

 Hi @ketil
 This is Tobi from the Swedish WordPress translation team.
 The translation of BuddyPress is located (just like for most free
 WordPress plugins) on our translation platform at
 And BuddyPress is located at translate.wordpress.org/projects/wp-

 Both Swedish and Bokmål could benefit from an extra hand.

 For Swedish, please check https://wpsv.se/engagera-dig/stilguide-for-
 oversattningar/ where you'll find lot of useful information.
 Also: @kebbet is assigned as Swedish translation editor for this project,
 and he is actively working on this translation (and many others...) I
 suggest that you get in touch with him to get started.

 For Norwegian (Bokmål):
 There's an appointed translation editor, but he doesn't seem to be active
 nowadays. I'd suggest that you contact the corresponding General
 Translation Editors @bjornjohansen and/or @knutsp They should be able to
 give you good pointers with regards to getting started in a good way. I'd
 also suggest that you try to get in touch with @walbo who seems to be
 actively contributing Norwegian translations right now. Perhaps you or him
 (or both) can get appointed as Norwegian PTE's. :)

 The most convenient way to get in touch with these people (and with me, if
 you've got questions about Swedish translations in general) would be to
 join the chat platform Slack. There's a global instance (called "Making
 WordPress") which you can join via https://make.wordpress.org/chat/
 and then there's a small Swedish Slack, too. You can invite yourself via

Ticket URL: <https://buddypress.trac.wordpress.org/ticket/8405#comment:5>
BuddyPress Trac <http://buddypress.org/>
BuddyPress Trac

More information about the buddypress-trac mailing list